Σάββατο 6 Ιουνίου 2009

ΑΛΛΑΓΗ ΑΡΘΡΟΥ 6 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΑΓΩΝΩΝ/ ΣΕ ΙΣΧΥ ΑΠΟ 1/7/09

Σύμφωνα με τους Νέους Κανονισμούς Αγώνων της FIDE που θα έχουν ισχύ από 01/07/2009 και εν’ όψει όλων των καλοκαιρινών Διεθνών Τουρνουά , σας ενημερώνουμε για την σημαντικότατη αλλαγή του άρθρου 6.6 των Κανονισμών Αγώνων της FIDE.
Παρακάτω παραθέτουμε τα άρθρα 6.6.α & 6.6.β με την μετάφραση τους και στην Ελληνική γλώσσα.

COMPETITION RULES

Article 6: The chess clock

6.6 a. Any player who arrives at the chessboard after the start of the session shall lose the game. Thus the default time is 0 minutes. The rules of a competition may specify otherwise.
b. If the rules of a competition specify a different default time, the following shall apply. If neither player is present initially, the player who has the white pieces shall lose all the time that elapses until he arrives, unless the rules of the competition specify or the arbiter decides otherwise.

6.6 α. Οποιοσδήποτε παίκτης παρουσιαστεί στην σκακιέρα μετά την έναρξη των αγώνων, θα χάνει
την παρτίδα. Άρα ο βασικός επιτρεπόμενος χρόνος καθυστέρησης είναι μηδέν (0) λεπτά. Η
προκήρυξη αγώνων μπορεί να ορίζει διαφορετικά.
β. Στην περίπτωση που η προκήρυξη αγώνων ορίζει διαφορετικά, τότε θα εφαρμοστούν τα
ακόλουθα. Αν κανείς παίκτης δεν είναι παρών στην έναρξη των αγώνων, ο παίκτης που έχει
τα λευκά θα χάσει όλο τον χρόνο που θα περάσει μέχρι την άφιξη του , εκτός αν κάτι άλλο
ορίζεται από την προκήρυξη των αγώνων ή αν ο διαιτητής πάρει διαφορετική απόφαση.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου